Jak jest poprawnie: o mało co czy omało co

Zasada

Poprawna forma to o mało co – pisana rozdzielnie. To wyrażenie przyimkowe, w którym przyimek o łączy się z przysłówkiem mało i zaimkiem co. Takie połączenia w języku polskim zapisujemy osobno, mimo że w wymowie brzmią jak jedno słowo.

Znaczenie

O mało co to wyrażenie przyimkowe oznaczające, że coś prawie się wydarzyło, ale ostatecznie do tego nie doszło.

Przykłady

• Nie dotarłem na czas, o mało co nie spóźniłem się na pociąg.
• Mecz był bardzo wyrównany, o mało co, a wygralibyśmy!
• Kierowca zahamował w ostatniej chwili, o mało co, a doszłoby do stłuczki.