🟢 hipokryta
🔴 chipokryta
Zasada
Poprawna forma to hipokryta – z h na początku. Wyraz pochodzi z języka greckiego (hypokritēs), w którym oznaczał początkowo „aktora”, a później „obłudnika”. Dodatkowo w języku polskim obowiązuje zasada, zgodnie z którą cząstki wyrazowe takie jak hipo-, hiper-, homo-, hekto- czy hydro- zawsze zapisujemy przez h, a nie ch. Błąd chipokryta wynika z mylnego skojarzenia z innymi słowami rozpoczynającymi się od ch, ale w tym przypadku taka pisownia jest błędna.
Znaczenie
Hipokryta to osoba nieszczera, udająca moralność lub uczciwość, choć w rzeczywistości działa obłudnie.
Przykłady
- Nie wierzę mu – to zwykły hipokryta.
- Zachowywał się jak hipokryta, krytykując innych za coś, co sam robi.
- W książce główny bohater okazuje się hipokrytą, który manipuluje ludźmi.
Komentarze: