Jak jest poprawnie: wprawdzie czy w prawdzie

Zasada

Obie formy – wprawdzie i w prawdzie – są poprawne, ale pełnią inne funkcje i występują w różnych sytuacjach językowych.

Wprawdzie (pisane łącznie) to spójnik lub partykuła, której używamy, gdy chcemy coś przyznać, a następnie dodać kontrastującą informację – np. Wprawdzie pada, ale i tak wyjdziemy.

Z kolei w prawdzie (pisane rozdzielnie) to połączenie przyimka „w” z rzeczownikiem „prawda” w miejscowniku. Używane jest głównie w stylu podniosłym, religijnym lub filozoficznym i oznacza trwanie „w stanie prawdy” lub życie zgodne z prawdą.

Znaczenie

Wprawdzie to spójnik służący do wprowadzenia przyznania lub kontrastu w wypowiedzi.

W prawdzie oznacza życie lub działanie zgodne z prawdą – zarówno w sensie moralnym, jak i duchowym.

Przykłady

• Wprawdzie nie jestem ekspertem, ale postaram się pomóc.
• Wprawdzie to ryzykowne, lecz może się opłacić.
• Trwajcie w prawdzie, a prawda was wyzwoli.
• On stara się postępować w prawdzie, niezależnie od okoliczności.